十年带球跑

「you got to take your chances where they come cos life ain't fair, and when it comes to it, there ain't no room for emotion.」「So you think I'm just going to rock up to Mardi Gras with fucking feathers falling out of my arse and then play football in front of 70,000 fans, you're in cloud fucking cuckoo land, darling. Cos I ain't gay. Gay ain't even an option.」「Do you think people are truthful? The whole world is full of people pretending to be something they're not. The fuck I do or don't do with my life is up to me, right? No one else decides, so if I say "I ain't gay", I ain't gay.」「Seeing as you're up, uh, fetch us a beer. → What did your last slave die of? → AIDS.」「Please. Please, Ade... I don't know what to do!↓Did you really do it to get into my head, Jase?↓I don't know.」

看得出改编自舞台剧，三幕场景各有千秋。

第一幕足球比赛术语饱含性暗示意味；第二幕作为衔接时空的过渡，想象空间太小；压轴第三幕台词废话有点多，却有点像奥斯卡电影《月光男孩》的结尾，两人间欲言又止的暧昧把握得恰到好处，尽管这部以悲剧收场。

初出茅庐的导演大胆做影像实验，在单一局限空间内展开故事，人物与对白各有看点，此前只有《少年时代》的导演拍过类似的作品。

最后一段太压抑了，一直希望小黑赶快离开怕他受伤，没想到情感大爆发后受伤最多的是小白，只能默默回忆两人的过往了，大概经过这些年的煎熬小黑已经淡然了看开了，他只是在等一个答案，而小白当身体已经出现问题，当球星那耀眼的光芒逐渐淡去，当身边缺少了他真正想要的一切时，可怜的同时更是可恨，人都要为自己的决定负责，鱼和熊掌不可兼得，更何况是此时的10年后，在那之前你在哪里？

在干嘛？

，而最后的相聚更是以小白的心口不一，用那仅剩的傲娇态度与口吻提问着，回答着，嘶吼着，哽咽着……从幸福到绝望，这种表情在他脸上卻无法长久停留……我从感情上认为小白很渣，渣的很彻底，不娶何撩？

的道理我们都懂，难道成了球星就不能偷偷联系？

哪怕像朋友一样，可能就像小白说的那样，他是利用感情来蛊惑小黑，但是小白也不可能知道自己就会成为球星，大概是为自己爱的胆怯与懦弱找借口吧，骄傲与畏惧让我无法说出我的爱意。

我不在意你给我打飞机，我在意的是你的拥抱，你的吻和你的那句我爱你，发生了什么不重要，重要的是你当时的爱意，我感受的到。

你说我羡慕你球星的生活，是啊谁不想当回球星呢？

但是我不后悔，因为看到你现在的样子，我发现虽然我的生活平淡无奇，甚至是枯燥乏味，但我是幸福的，不用违心做事也可以光明正大去爱，真是因为我的平凡，而你始终活在自己的世界里，那个外表光鲜内心千疮百孔的人，需要酒精和药物过活……我们都曾活在自己的谎言里……默默哭泣

昨天晚上看了十年带球跑，86分钟的片子，整个故事一气呵成，全程无尿点。

今天又看了一遍，五星推荐。

导演与主创本·A·威廉姆斯Ben A. Williams导演的的处女作编剧，约翰康纳利John DonnellyRussell Tovey拉塞尔·托维 Arinzé Kene阿琳泽·科纳 主演不得不感叹演员的魅力的强大，当他们站在那里，就好像这个角色真正存在，这些故事就在大西洋的彼岸上演一样

饰演杰森的拉塞尔·托维

饰演阿德的阿琳泽·科纳（导演选角实在很牛，角色塑造的非常成功）在三个房间的切换中，展开了一个体育世界中十年间的感情故事。

讲的是在球队征战欧洲冠军杯前夜，两个参赛的男孩嬉笑打闹时，其中一人亲吻了对方，由此改变了他们的事业和生活的故事。

在球队征战欧洲冠军杯前夜，十几岁的足球队员杰森和阿德在一遍开玩笑一遍打闹，伴随青春期强烈的躁动与旺盛的精力，两个人一边遍讨论着踢球的事情，开彼此的黑白种族玩笑，说着关于女孩的下流玩笑，但是两个男孩心中都明白第二天的比赛是他们职业生涯的重要分水岭，一但搞砸自己的足球梦将会画上句号。

两人都想早点休息不想和队友为伍找妓女破坏第二天比赛的注意力。

在讨论扑克牌的时候，阿德开玩笑说杰森可能会过不了明天的选拔赛，杰森心里顿时更紧张了，他心里明白自己在整体实力上比不上身边的同伴阿德，并且因为前一天自己在球场上的失误，自己就是最有可能进不了选拔赛的队员，足球生涯也将会就此断送。

不知道是因为真的喜欢还是为了扰乱阿德第二天在球场上的表现，他拥抱并亲吻了阿德，引诱阿德做爱了。

第二天的比赛中，杰森并没有传球给具有优势进球位置的阿德，冒险在自己的位置上踢了出去，并且幸运的成为整场球赛中最精彩的进球，成功入选。

而阿德由于前一晚杰森的表白传球时分心被罚下做替补，选拔赛名单没有了阿德的名字，因为这次失误，阿德彻底断送掉了自己的足球生涯五年之后,彼时杰森已经成为了家喻户晓的足球明星，有了两个孩子，但是和妻子分居并且不断传出同性恋的绯闻的干扰，令他烦不胜烦，杰森雇佣了一个钢管舞女郎来和他上演色情视频外漏的戏码用来掩盖自己的同性恋身份。

但是在脱衣舞女郎中途却反悔了想要走，杰森只好跟她摊牌并且付了双倍价格和钢管舞女郎录下了做爱视频，并在网络上放出了这段十二分钟的足球明星背着妻子和钢管舞女郎的性爱大戏，喧嚣一时，成功掩盖了自己有关同性恋的传闻。

十年后阿德已经成为了水管工，帮人修理马桶以及管道的工作。

而杰森膝盖受伤，饱受各种绯闻的侵扰。

年龄和受伤的身体，超级足球明星的足球生涯好像将要落幕。

他约来阿德，为他买了一套别墅，想要向他道歉，但是面对坦诚而幸福的阿德说出的话却只有却讽刺和伤人，面对阿德的质问，杰森红红的眼眶里全是泪水说不知道自己那天晚上为什么会对阿德说我爱你，阿德走了，在门关上的一刻，杰森咽下眼泪，眼神里的痛苦与无奈变成疯狂的冷漠，躲在窗帘背后，冷静的看着阿德离去的身影。

最后的一幕，杰森在窗帘背后看着阿德离去的身影，浴室里为了隐藏声音的窸窸窣窣淋浴的水滴声，一首迷离梦幻的歌James Vincent的Look Out响起，漫漫的钢琴声伴着小号与纤细的颤音的男声，随着阿德的身影回到了十年前的那个夜晚，十几岁的杰森拥抱阿德并轻轻的说出我爱你，皎洁的月光照射在黑白两个男孩的相拥的身体上。

片尾曲James Vincent McMorrow，来自爱尔兰的独立民谣歌手,2010年6月发行首专Early In The Morning。

他的声音清润柔和，像裹着一层清寒的水雾，纤细的颤音，放佛密林深处传来的歌声，在这个声音中牵扯出两个男孩十年前的那个夜晚感情的纯粹。

杰森在“形象就是一切”的体育世界里，为了掩盖身份谋取利益，十年里，生活中充满了谎言与欺骗。

心中的纯粹的感情并未麻痹，但是面对被自己影响进而断送了的足球生涯的同伴阿德，面对十年间两人巨大的地位与财富的差距，十年中积累的强烈负罪感，已经使自己不敢再说出十年前的那句我爱你，在杰森心里，自己如果不筑起厚厚的铠甲保护就没办法站在世界的巅峰上。

自己只能选择让阿德离去，咽下眼泪，用伪装和谎言在大人的世界里继续下去。

跟《月光男孩》一个节奏啊！

一场少年间飞机造成的十年性困扰。

看完最大最大的感受就是：说句“我爱你”会死啊！

1. 生活中总有这种人，磨叽，说个话拐弯抹角，一会儿严肃一会儿玩笑，你都不知道他要表达什么。

恭喜你，他在暗恋你，不知道如何对你讲。

2. “我爱你”=窗户纸，时机差不多就要捅破。

错失时机会后悔一辈子。

3. 年少时能互相打飞机的基友，若干年后见面可能会死灰复燃。

4. 约炮要迅速进入正题。

完事后躺床上磨叽。

如果先磨叽，可能会不欢而散。

5. 想要破镜重圆的，也要先调查一下对方有没有move on啊。

6. 爱人哭了，一定要抱住。

7. 爱人走了，一定要追上去抱住。

整部电影来说 所有的剧情都是靠对话来想象的 在jason刻薄的语句之下 表达了他的想法 在他看上去不在乎还有很多无意义的行为下 却隐含了他的性格和感情对Jason来说 成名的确比和ade的爱情重要 但是成名有代价 就得放弃会被外界争论的爱情 还要维持直男阳刚忠诚的外型 活在谎言隐藏和失去社会地位的恐惧中对Ade来说 他足球生涯失败了 他过着平凡的生活 找到了爱人 与朋友出柜 没有隐藏 活的自然这部电影还是在反映同性的爱在这个社会的地位 对LGBTQ🏳️🌈人群的挑战 和他们内心的挣扎

我尝到了你的巧克力咸蛋。

荣耀汁水。

小狼的随意舞姿很美。

我跟妻子分居，她不让我见孩子。

这个世界充满了掩饰自己的伪装者。

我看得出你的眼里没有我，你在想谁？

——你们在酒吧里牵手吗？

——要看是哪种酒吧。

替补球员的艰辛。

为了睡在一起，他们唠嗑扭捏了好久。

足球运动员出柜之难。

深柜的人让人看起来很讨厌，可是他们又困在自己的困境里。

曾经，白色的雄性肌肤依靠在麦色的雄性肌肤旁边。

三星半

其实一开始看到电影名字的时候我是拒绝的。

一个球...我会想很多，十年带球跑，难道第11年才进球？

或者被割掉还是怎样。

后来我发现我想多了，带球跑，就真的是带球跑。

其实影片原名The pass含义很多，除了带球跑、传球，还有关口的意思。

黑手党也有一句行话叫Given a pass, 大概意思是原谅你的罪恶或鲁莽。

这些引申含义确实不太好用第二语言一气儿全部表现出来，片名补译的这个 十年 其实也很形象，两人确实在秘密和谎言中挣扎了整整十年。

说是剧情电影，其实这个剧更适合在话剧舞台上表演而不是搬上大荧幕，但是拍出来看主演们的小表情小动作还是会觉得有所触动。

一个深柜和基友互爱互虐的小成本制作话唠片。

影片三幕剧，三个酒店场景，有限的空间制造出一种在柜中的压迫感，还有那么一点私密感。

第一幕刚开始前几分钟我真的是哈哈哈哈哈太可爱了吧！

满屏的少年气息，还有两个人之间那种自然的亲昵，真的我满脸都是老母亲一般的微笑，直到那个吻出现，一切都不一样了。

我迫切想知道那天之后发生了什么，然而镜头一切，换到第二幕--五年之后，讲了一个我们的深柜男主和妻子闹离婚时候的小插曲。

虽然作为三幕场景中的一幕，感觉真的只是起到一个推动故事发展，为后续故事做铺垫的一个衔接的作用，还是有点单薄，但有意思的是这里是官方吐槽最集中出现的一部分，最经典一句吐槽“这都什么年代了”。

只能说Everyone is fighting a battle you know nothing about， 也许是导演的一个心声，我们没有权力去批判别人的生活，也不能替他们做决定。

现实生活中也是，谁能活得那么明白呢，所以NO JUDGE。

第三幕里不见了两个少年，变成了两个男人的对话。

十年的各自生活和打拼让大家都学会了如何掩饰自己的情绪，表面上风平浪静，但是内心却波涛汹涌。

故事就是一个很简单的故事，你可以说台本单薄，但有人说演员表演不灵光我是真的不同意。

越是简单的情节在细节上就越打动人。

多年后两人相遇，Ade在运动，Jase提议他把衬衫脱掉时偷看的小表情：

这家伙身材还是这么棒 OR 好想扑倒他想说让Ade回到他身边 可是又在内心挣扎 都不敢看他 紧张得不行只能靠喝水掩饰的Jase：

要怎么说Get back to me从好不容易说出心里的话，到等待答复 再到被拒绝的一系列眼神变化：

一个眼神爱上小狼系列刚才还在故作坚强，转眼就哭得不能自已：

用尽全身力气望着他离开的背影其实影片完全可以叫另外一个名字 ：我要怎麼说我不爱你 我要怎麼做才能死心纠结了十年才发现原来一直都在自己欺骗自己，原来无时无刻不在想你，和别的女人在一起的时候心里想的也是你，只有和你在一起的时候才真的会开心。

已经过了十年身边没有你的生活，剩下的时间没有你的话我真的不知道该怎么过。

说了这么多其实想说的就是，这是一部细节取胜的电影，是一部生活化的、温馨的电影，它不需要太多噱头，不需要强行戏剧化。

有人说它平淡，可我就喜欢它这简单和普通，好像生活中遇到困难却又死要面子的你我他。

忘记说电影配乐也很棒，附上影片片尾曲：Look Out结尾向你扔一只小狼，并给你一个么么哒( ˘ ³˘)♥

就真的好难受啊，莫名的感觉我和杰森好像，他说的那些话他的想法我也有过，很贴近我的心，到最后真的心碎了，阿德不愿意再回来了，可自己又无能为力，还想要守护自己最后的尊严，就一直倔着，在门缝里看到在门口站了一会才走的阿德，一切都回不去了，十年的煎熬，真的很难受，之前所做的一切都是为了证明自己作为一个成功人士很正常，因为潜意识里的在乎所以才把那些已经很现代化的很平常的同性性取向看的那么重要，急着想要证明一切，十年，那颗球很沉重……到最后幸运的只有十年前的那一刹那，属于自己人生的球他还是没有进去，杰森倒是因为自己的脑子把这场他与阿德两个人的球赛踢得很糟……

我觉得这可以当做一个系列了啊。

Mario和Wonderkid都是关于足球这个竞技圈子里面因为身份问题隐藏自己的同性恋身份最后失去爱自己的那个他的故事。

这几个都是一脉相承的，连内核都是差不多的。

只不过本电影相比于Mario和Wonderkid来说确实不怎么样。

一是没有外景，全部的（三个parts）都是在室内的以对话的形式进行。

第一个场景是年轻的两人在酒店里面一起玩乐；第二个场景是Jason为了证明自己的性取向（或者说是平息外界的风声）而选择制作sex tape；第三个场景算作是真情流露。

可是内核却是自己一炮而红之后不得不舍弃曾经的那个他。

惋惜，错过，这都是他们相同的内核。

足球小子 (2016)7.02016 / 英国 / 同性 运动 / Rhys Chapman / Chris Mason Leeshon Alexander

我的冠军男友 (2018)7.42018 / 瑞士 / 剧情 爱情 同性 运动 / 马塞尔·吉斯莱 / 麦克斯·胡巴赫 艾伦·阿尔塔拉斯