再见，我的灵魂伴侣

看之前没留意简介，直到经典镜头（厕所对峙）的出现，才觉得似曾相识，原来是韩版的《七月与安生》。

既然是翻拍，那自然少不了对比。

特意简单回顾了一下原版，个人觉得，还是原版比较接地气。

毕竟电影名字就是两名女主的名字，所以选角非常关键。

个人觉得周冬雨配马思纯，无论是在气质和角色向性格都是比较匹配。

而韩版，金多美饰演的安微笑，演技自然没得说，但是全昭霓饰演的高夏訚就逊色一点，不是演技有多差，而是韩版两名主角气质和性格太反差，而原版就自然很多。

剧情不一 一讲述，大体一致，遇到渣男。

具体可参考《七月与安生》的影评。

https://movie.douban.com/review/8734634/

其实看过【七月与安生】.剧情也都还记得.因为有小魔女啊.所以我一定要看.真的很好.又双叒哭着看完的.哪怕已经知道结局啦.还是废了几张纸.微笑真的是个乐天派.真的很喜欢这样子的女孩.其实她什么都懂.也都知道.但仍然无拘无束活着.或许在别人看来她漂泊.没有物质保障.但她并不在意别人的看法.这就是她的生活方式啊.谁又规定每个人都要安稳的生活.对于平凡的我们.每个人都羡慕着微笑.但又不敢真正的成为她吧.是因为她的设定过于完美吧.没有家人的羁绊.乐天的性格.随性洒脱.还遇到了夏恩一家.果然啊.艺术源于生活.却又高于生活.女孩子真的太美好啦！！！

突然想到.我第一次去朋友家也是这样.她被妈妈骂.我真的很手足无措啊.当时

为什么会突然喜欢上男孩子啊.微笑很不开心吧.这好像友情出轨一样

我记得我也是这种想法来着

肯定比你多啊！

你仿佛是第三者.朋友

她的心里都是她呢

为什么？！

要拜这个？！

我不理解

太可爱啦啊啊啊啊

看的我超级想画画.把彩铅捡起来吧

有贼啊

可爱贼

可爱泡泡

会

真心觉得微笑很酷啊.我的朋友也很酷.我也很酷

说出来就好啦.沟通啊啊啊啊！

微笑想要一只活着.为了夏恩

这算迷信嘛

根本！

完全！

一点都不了解她

她想要做自己

去做自己吧

妈妈其实都是这样的

把她眼里的她画出来

拍拍头

摸摸头

微笑

太可爱啦

这医生可以啊.恭喜您

到这结束该多好啊

到这也可以接受

：我来做你的妈妈吧！

夏恩

27

从小的结缘。

一方远离亲人，寄居于另一方。

日日相处，亲密无间。

成年后，设身处地的为对方着想，为对方好，为对方做。

即使委屈自己，即使假装。

用一个眼神就能看懂。

却因为没有明说，一些细节而误会。

即使争执吵架都透露着对彼此的爱。

结局悲剧了。

令人如梗在喉。

眼泪却止不住。

脑瓜子都哭疼了。

从人性角度来说还是理想化了。

与现实有距离。

所以更美更动人?

人设太任性！！！

真是搞不懂，想离开济州岛跟不结婚有什么直接联系？！

别忘了你爸你妈还在这住呢！

最起码当天面子上过去了，过后再说小情绪。

别活的太自私，难道想要的就是随心所欲？

还说什么就是极限了，这剧本修改的真的失望透顶。

为了强行洗白，还设定与母亲对话得到原谅，母亲也真是深明大义，美其名曰“活出你想要的样子，这才是我的希望。

”恶心透死了！

毫无因果关系的两件事硬往一起凑，这种情节明显在崩人设。

还有原版很模糊的情节处理我认为是没有问题的，比如说佳明与安生的关系。

在这里却强问男主“你们睡了没有？

”台词突兀的要命，这个答案真的这么重要吗？

瞬间导演灵魂乍现了！

画画与写作共同完成的修改感觉也一般般，是想暗示互补吗？

原版你中有我，我中有你，我们活成彼此的样子。

在这里却彰显个体的独立与坚强，人物弧光什么的根本看不出来。

原版浴室的戏剧张力与床上二人的长镜头在这里弱的要命，的确周冬雨，马思纯这个片双料影后，韩国这俩小妹一脸的玻尿酸确实比不了。

23.5.16本来不想理会，可还是想强调一下。

不结婚没有问题，不依附男人没有问题。

每个人的生活方式不一样，彼此尊重，生命本就一次，活成自己想要的样子吧。

我也曾经有过无数的幻想，超脱别人预定的人生轨迹，可当不在年轻，当生活的琐碎攀满眼角的细纹，的确，生活是无可奈何的。

人终究有一天要长大，将组建家庭，抚育子女，养老送终完成。

人生苦短，任何人有权利停留在任何自己喜欢的阶段，这是每个人的活法。

最后我想说，豆瓣只是我个人标记电影感受的地方，找了好久也没有关闭评论的地方。

编剧爱好者，长篇拉力赛坚持中，有喜欢讨论剧情可以私信我，不喜欢请不要伤害。

祝你们一切都好，坚持下来，活成自己想要的样子。

跟这部电影有点共鸣，很想我跟初中认识的一个姐妹👭那样。

但是我们有很多争吵，后来到了高中，我们又距离产生美了（都在县城里最好的高中，但是不在一个班(*´I`*)），而且她经历了很多，也变得更成熟了，反而我到像个孩子般了。

我们现在大一了，还在一个城市，但是不同的学校。

周末会一起出去玩，也互相包容，互相宠爱。

好闺闺

我们也有一起骑过车车，在小镇上无目的的漫步

有共同的异性好友

初中那段时间好迷茫，因为太敏感了，非常容易内耗

加油加油加油，祝我们都有美好的明天

有互相讨厌的时期，但是最后还是在一起了

从演员扮相来说，金多美没有演出那种叛逆孤独少女的感觉，她没有周冬雨那种不羁自由的气质，电影中人物造型也很普通就是从到脖子的短发变成长发，我觉得她比较适合演那个乖乖女夏恩，夏恩的演员更适合演不羁叛逆的微笑。

夏恩的演员比较有那种孤独清冷感

多美看起来太乖了从翻拍角度来说，两个女孩的剧情刻画和共情里没有《七月和安生》的“我是你，你就是我”“七月就是安生，安生就是七月”我们是一个人的一体两面的命运共同体的感动。

当然，他们的侧重点不一样，这个电影强调的两个女孩的关系是“灵魂soul”，像太阳和影子那样的关系，太阳之所以一直在发光是因为有影子的陪伴，影子之所以存在也是因为有太阳。

其实太阳和影子这对比，我没有很get到，因为光和影子才是一对吧，灯泡啊月亮啊也都有影子……好叭，我的文艺细胞正在死去。

夏恩和微笑之于对方的关系让我觉得这么台词就是在形容她们👇🏻

一开始是冲着金多美实饰演的微笑去看的，但是看完后夏恩留下的印象比较深刻，也许是因为电影中微笑经历的事情是通过夏恩的视角表达出来的，而夏恩的成长人物刻画的也比较立体，她本身的人设也离普通女孩更近:被父母寄托了成为老师的女孩。

东南亚儒家圈的女孩们，通常是不需要有个人梦想和追求的，她们的人生很多时候已经被父母安排好:成为老师(有假期照顾小孩)、护士(不是医生，护士才比较好伺候家人)、会计(稳定)、体制内事业编(稳定能照顾家庭)。

如果路的尽头是要她做一个别人的老婆，为什么不直接从小去学家政保姆呢？

在全世界都规训她顺从就好的时候，微笑却告诉她，她相信夏恩的能力，希望她跟随自己的心意。

整个电影看下来可以看到，微笑对夏恩的好是外在流露的热烈，她会给她准备惊喜的生日，把夏恩的话都听进去，把夏恩看得很重。

这一幕我真的疯狂心动💗

她们一起玩真的太甜了微笑是外刚内柔的，而夏恩相反，她是外柔内刚的，从她对男友的表白就能看出，她的表白很坦荡毫不扭捏。

但是压在她的勇敢上面的，有太多世俗的规训像石头压住她内心的自我:社会喜欢女孩子温良恭俭让，而不是有自我。

如果说夏恩为何顺从了规训最后也还是保留了自我的火种，那就是因为微笑。

和很多为了个男人就和闺蜜反目成仇的雌竞剧刻画的女性友情不同，夏恩把微笑看得很重要，于是微笑看重的那个有自我表达的夏恩，也变得很重要。

夏恩记得微笑说过的话

她是真正地关心着这个朋友

如果我忘记了我是谁，那夏恩和微笑也就不复存在微笑懂夏恩，有多么懂呢？

她能看到夏恩男友都看不到的夏恩的细节。

而且，她还支持夏恩。

你知道这个世界有人懂自己和还支持自己有多么难吗？

做梦的人很多，被理解被支持的梦很少，太多梦会首先被最亲密的家人扼杀。

我知道你为什么离开济州岛夏恩也不是傻傻被爱的傻白甜，她能看到微笑对自己的重视，她对男友说:夏恩是一个很细心的人。

在分开的日子里，想念着微笑。

这也太戳了！

微笑很少把背影留给夏恩！

谁懂😭

看到男友和微笑kiss第一时间先共情微笑而不是贴贴河童男友夏恩的独白让我想到两句歌词:“我在过马路，你人在哪里，这条路希望和你走下去。

”“可是为什么总在脆弱的时候，想起你。

”

微笑打工真的好辛苦啊，即使这样她还是坚持着梦想

你说过的话 我走在那个未来

对微笑，夏恩总是“一直很……”不是嘴巴上说说的想念，是真心的衷心得关心微笑的人生。

夏恩逃婚后，特意去住了微笑曾经住过的房子🏠，陈奕迅歌里唱的“我来到你的城市，走过你来时的路。

”

因为你在这个房子呆过，所以我很安心

最想念的人是谁！

是微笑！

这个电影改编的最好之处就是，让逃婚的成为了夏恩而不是男友，婚礼上预感到自己这样走下去的未来的人生会忘记自己是谁而泪目的夏恩和其他言笑晏晏成了鲜明的对比。

比较好的地方还有这个支持夏恩去活出自我的片段，导演是让妈妈来支持女儿，而不是让爸爸作为支持者。

如果是爸爸，那么就像是得到了父权的支持，夏恩才能去寻找自我。

同样是受了规训的妈妈，却做出了支持女儿的举动，说明了一种女性的互助。

就像上野鹤子老师说的，妈妈和女儿什么时候才能作为两个女人平等的对话？

好喜欢这一幕的夏恩夏恩和微笑的人生好像换了过来，但是，不变的是，对对方的支持和牵挂。

淘宝立刻出同款好吗！

最让我难过的就是夏恩怀孕了，出身未捷身先孕😭这什么母职惩罚啊！

拥抱后面就是生娃后夏恩死掉了😭西八！

小孩跟微笑姓，叫安夏恩。

微笑和收拾夏恩遗物的时候，看到了夏恩画的她也是名场面了:

这个剧的很多画面也拍的很唯美，唯一美中不足的是没有好听的适合她们感情的配乐，如果能加上一些两个人的bgm在名场面时候响起应该会更加容易入戏

最后，祝大家能找到一起生活的灵魂soul姐妹。

七月与安生，是16岁那年看的小说，应该是安妮宝贝谈的最早一部会被搬上荧幕的小说，结果一等，就是经年，小时候看小说时，很爱安生，骨子里的放荡不羁爱自由，与众不同散发着生命力的独特魅力，后来则爱极了七月。

电影版一等就是经年，周冬雨的版本当年专门进了影院，我的想象中，七月就应该是个温婉的圆脸长发，安生则是个灵动的短发单眼皮，周冬雨那年的小辫子给了我很大的惊喜，故事改编后安生活成了七月的模样，七月变成了安生，这个版本也算合格。

如今看了韩版，更喜欢这个版本对女孩子们间感情的描绘，两个人从小一起长大，一起洗澡，一起吃饭，一起睡觉，与家明无关。

金多美看了魔女之后就非常的喜欢她，个人觉得她比周冬雨更多了一份沉稳的样子，我爱她在浴室那场戏，自知理亏，嗫嚅的说没有，这个韩版的七月更符合温婉中坚定的心性，温柔而有力量，这个版本的剧本版权来源于国内版本，所以也还是那个结局，但是中间因为爱你，所以要去过你去的所有地方，完成你想要完成的事业，两个女孩子几次重逢后的拥抱和神情，还是泪如雨下。

可是，在原著里，七月，才是那个从头到尾都清楚自己想要什么的人，而安生，死去才是还给了她最大的自由。

我喜欢书中的结尾，七月和家明过着平淡的生活，他们没有再要孩子。

跟这部电影有点共鸣，很想我跟初中认识的一个姐妹👭那样。

但是我们有很多争吵，后来到了高中，我们又距离产生美了（都在县城里最好的高中，但是不在一个班(*´I`*)），而且她经历了很多，也变得更成熟了，反而我到像个孩子般了。

我们现在大一了，还在一个城市，但是不同的学校。

周末会一起出去玩，也互相包容，互相宠爱。

好闺闺

我们也有一起骑过车车，在小镇上无目的的漫步

有共同的异性好友

初中那段时间好迷茫，因为太敏感了，非常容易内耗

加油加油加油，祝我们都有美好的明天

有互相讨厌的时期，但是最后还是在一起了

影片一开始，一幅巨大的获奖肖像就进入了画面。

画上是主人公的笑容，但没有画师何恩的联系方式。

我们只能从博物馆提供的博客中，窥见何恩十年来的心情。

笔记。

接下来就是在现在和微笑的过去两条剧情线之间反复跳转。

原来，笑笑和Heen从小学就在济州岛长大；带着妈妈的笑容四处游荡，他们在认识了Heen后过上了相对安定的生活，两人成为了无话不谈的好朋友。

他们还一起收养了流浪猫妈妈。

在潇潇的妈妈决定去首尔追爱后，潇潇直接成为了高家的二女儿，和何恩一起度过了酸甜苦辣的青春期。

比姐妹还要亲的友情，在振宇出现后变质了。

何恩喜欢上别的学校的振宇，读完尚宫笑眯眯的干脆骑着自行车进了男校，提前警告了振宇。

擅长绘画的何恩想要亲自画出振宇的每一个模样，却没有发现振宇的眼中始终挂着笑意盈盈的身影。

为打破这种尴尬，萧萧决定和音乐人新男友一起去首尔，却不知何恩已经发现他们有私情。

很喜欢夏恩和微笑，但剧情有一些我不是很理解。

为什么振宇亲了微笑，却没有人谴责他，永远都只有夏恩和微笑发生矛盾，从头到尾都没有人责怪振宇。

是韩国的社会、文化是这样吗微笑和振宇的行为我并没有看懂，为什么他两个会有点纠缠不清的感觉。

微笑应该不喜欢振宇吧，那振宇到底是喜欢微笑还是夏恩呢

最后，这个电影围绕着友情展示的非常好，外柔内刚的夏恩和不羁自由的微笑在遇到振宇之前的关系真的就是生活中的好朋友